不是白靈的面子(face)
而是另一部探討愛的勇氣的面子(saving face)

很早之前就拿到片子
無奈的是電腦無法讀取到檔案所以一直就擱著
早上看電影台訊息時意外看到在axn會播出
心想怎能錯過這個好機會呢?

首先我訝異的是
axn居然有廣告
原來沒有廣告的是hbo和cinamax
所以常常看到一半就會出現不搭的廣告
最可怕的是
最後快半個小時的時間
字幕和畫面一整個搭不起來
只能把聲音轉大
用力聽著英文試著翻譯
這時還很慶興這部片有一半是講中文…

美國是一個很開放的社會
中華文化是一個很要「面子」的社會
一方面也來自於一種很莫名的「男性主義」
大家庭就要墨守成規
不然就是丟人現眼
於是一個四十八歲的媽媽在守寡十多年後突然有了孩子
而她的女兒是一個蕾絲邊在傳統的壓力下不敢說出口
二個都是想要勇敢追求愛的人
卻在一個自由的地方被不自由的傳統壓到喘不過氣來
最後在一陣大混亂後
各自找到自已的最愛
只要踏出去
真愛才會降臨到身邊

劇中的爺爺還一直停留在框框裡
什麼都要面子
這讓我想到以前一個舊同事
很愛面子
覺得男人就該怎麼樣
女人就該怎麼樣
但是他最後是怎麼樣呢?
我想也不怎麼樣吧!!
世界上很多事情的框框都是自已加諸給自已的
也有很多是社會的意識形態所誘導大家
好像一個男生在街上漫舞就是很奇怪的事情
要每個人都去籃球場打球才能算是正常的休閒活動

劇中的媽媽最後敞開了心房
接受到小他二十歲以上的男友
當一次又一次的相親
那種煎熬旁人應該是很難體會的

最後我要說的是
無論如何
be yourself and follow your heart

面子一斤值多少?
arrow
arrow
    全站熱搜

    globerrickyu 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()